隔震与减震技术是结构抗震设计中的重要组成部分，它们各自具有独特的原理和应用场景。

隔震技术原理

隔震技术通过在建筑物或构筑物的基础或下部结构与上部结构之间设置隔震层，将建筑物与地震动隔离，以减少地震能量向上部结构的传递。隔震层通常由隔震支座、耗能装置等组成，这些装置能够吸收、耗散地震能量，延长结构自振周期，从而降低地震对上部结构的影响。

具体来说，隔震支座支承房屋上部的全部重量，并具备水平柔性的特性。在地震发生时，地面运动的能量直接由基础的隔震支座和耗能装置所吸收，导致作用于上部结构的水平力比非隔震建筑要小很多，从而达到隔震的效果。隔震技术立足于“以柔克刚”，通过隔震层的变形来消耗地震能量，从而保护上部结构免受损坏。

减震技术原理

减震技术则是通过增加结构的阻尼来降低地震能量。它通常是在建筑物上部结构中设置减震构件，如减震阻尼器等。这些减震构件能够在地震发生时分散、吸收并降低主体结构的振动反应，将地震能量“消化”掉，使建筑物在地震中保持完好。

减震阻尼器的工作原理类似于汽车中的减震器，它们能够抑制结构在地震作用下的振动，减少结构的变形和损坏。通过合理布置减震构件，可以显著提高结构的抗震性能，降低地震对建筑物的影响。

总结

隔震与减震技术虽然原理不同，但都是为了提高结构的抗震性能。隔震技术侧重于将建筑物与地震动隔离，减少地震能量的传递；而减震技术则侧重于通过增加结构阻尼来降低地震能量。在实际应用中，可以根据建筑物的具体情况和抗震需求来选择合适的技术方案。